Désolé, je n’ai pas très efficace ces dernières semaines… Du coup, pas de grosse nouveauté pour cette version, mais quelques correctifs, en particulier pour un bug (erreur -10006) qui se produisait à la fin du processus (tout particulièrement sur les systèmes non-anglophones ou non-francophones).
Par ailleurs, cette nouvelle version propose de nouvelles traductions :
- Espagnol, grâce à Fernando-Juan Santos ;
- Allemande, grâce à Léo Pittoni ;
- Italien, grâce à Nicola Castaman ;
- Japonais, grâce à Masa Taka ;
- Brésilien (portugais), grâce à Paulo Neto.
Merci à tous ces fantastiques traducteurs, et si vous souhaitez aussi traduire DiskMaker X dans votre langue, merci de me contacter par e-mail ou via Twitter.
Quand au futur… Je vais essayer de travailler sur DiskMaker X durant les prochaines semaines pour enfin réintégrer la compatibilité entre Mavericks et Mac OS X 10.6.X, ce qui prend cependant plus de temps que prévu…
Par ailleurs, DiskMaker X est particulièrement mauvais sur un point : la gestion des erreurs. Et je sais que les codes d’erreur AppleScript sont parfois intimidants. Donc, j’essaierai de faire en sorte que DiskMaker X gère mieux les erreurs et fournisse des messages d’erreur plus instructifs dans le futur. Plus facile à dire qu’à faire…